About Araxi

Since 1997, Araxi has been changing the way international businesses solve their translation problems. Innovation, strategy and accuracy are hallmarks of Araxi’s approach, resulting in services that are fast, reliable and accurate. We focus our strategies on the express needs of our customers. From the design and implementation of leading edge technical systems to superior customer relations, Araxi provides excellence in translation services.

Now, with a brand new office in Vancouver, site of the 2010 Olympic Winter Games, Araxi is able to manage multilingual translations around the clock, and around the world. Our new operations site ensures Araxi continues to exceed the expectations of our clients.

Helmed by entrepreneur Shawn Fawcett, Araxi’s strengths mirror his own business intelligence. A dynamic team leader, Shawn’s commitment to his international company is highlighted by his ability to quickly turn problems into opportunities. For more than a decade, Shawn has honed his worldwide communications skills as a coach, trainer and marketer, developing his business through creative thinking, diligence and a winning attitude toward success…for himself and his clients. With attention to the smallest detail and an uncanny aptitude for choosing the right people for the job, Shawn has positioned Araxi to become a world leader in business translations.


Fast, reliable and accurate - this is how Araxi's clients repeatedly describe us. We will meet your deadline, exceed your expectations and take the guess work out of your translation needs.

From the solo entrepreneur, to the communications agency, to the multinational; so many have chosen Araxi as their international communication specialists.